Кукушка – Полина Гагарина/ Polina Gagarina
歌曲翻译歌词
还有多少歌曲未曾写就？
告诉我，布谷鸟，唱出来吧：
我该住在城市还是郊外？
像石头般冰冷，还是如星辰般耀眼，耀眼？
[Verse]
我的太阳，注视着我！
我的手掌已化为拳头，
若有火药，给我火——
就那样！
[Chorus]
谁愿追随孤寂的足迹？
坚强与勇敢的人
在战场上，他们献出了生命。
清醒的头脑和稳健的手掌，
在队列中，在队列中，
寥寥无几地留在清晰的记忆里。
[Verse]
我的太阳，注视着我！
我的手掌已化为拳头，
若有火药，给我火——
就那样！
[Bridge]
描述
这是波琳娜·加加林娜最震撼人心的表演之一：《布谷鸟》（Кукушка），由维克多·崔创作，并因电影《塞瓦斯托波尔保卫战》而广为人知。
《布谷鸟》是一首关于生命、选择与命运的诗意而戏剧性的颂歌。主人公通过向象征性的鸟儿提出问题，反思存在的意义：是独处还是闪耀，是生存还是为更伟大的事物牺牲自己。歌曲中伴随着太阳、火药和紧握的拳头等意象，唤起对阵亡士兵、自由与反抗的联想。波琳娜·加加林娜的演绎增强了文本中痛苦、希望与勇气交织的情感强度。
- 艺术家: Полина Гагарина/ Polina Gagarina